747 |
|
所有字符串 — 4816 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
---|---|---|---|
643 |
|
已翻译字符串 — 4155 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
104 |
|
未完成的字符串 — 661 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
62 |
|
未翻译字符串 — 387 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
42 |
|
标记为需要编辑的字符串 — 274 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
104 |
|
无建议的未完成字符串 — 661 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
94 |
|
带有任何未通过检查的字符串 — 733 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
82 |
|
带有任何未通过检查的已翻译字符串 — 608 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
5 |
|
未通过的检查:换行符结尾 — 26 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
3 |
|
未通过的检查:空格开头 — 21 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
47 |
|
未通过的检查:空格结尾 — 283 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
25 |
|
未通过的检查:双空格 — 256 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
14 |
|
未通过的检查:不匹配的句号 — 101 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
4 |
|
未通过的检查:不匹配的冒号 — 16 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
1 |
|
未通过的检查:不匹配的问号 — 4 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
1 |
|
未通过的检查:C 格式 — 14 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
3 |
|
未通过的检查:相同复数 — 33 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
8 |
|
未通过的检查:不匹配的换行符 — 78 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
747 |
|
没有标签的字符串 — 4816 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
其他部件
概览
项目网站 | gitee.com/openkylin |
---|---|
项目维护者 | liudun 18600038503 hesisheng sufang |
翻译进程 |
|
源代码库 |
http://gitee.com/openkylin/glib2.0
|
仓库分支 | openkylin/nile |
最后一次远程提交 |
update changelog for rebuild
a9dbbf2
由 larue 著于 8 天前 |
Weblate 中的最后一次提交 |
Translated using Weblate (Uyghur (ug_CN))
cdd8560
由 KevinDuan 著于 11 天前 |
Weblate 存储库 |
http://weblate.openkylin.top/git/openkylin-nile-new/glib2-0/
|
文件掩码 | po/*.po |
翻译文件 |
下载
po/hy.po
|
最后更改 | None |
最后作者 | None |
字符串统计数据
字符串百分比 | 托管的字符串 | 字数百分比 | 托管的单词 | 字符百分比 | 托管的字符 | |
---|---|---|---|---|---|---|
总数 | 747 | 4816 | 29937 | |||
已翻译 | 86% | 643 | 86% | 4155 | 85% | 25573 |
需要编辑 | 5% | 42 | 5% | 274 | 5% | 1744 |
只读 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
未通过的检查 | 12% | 94 | 15% | 733 | 15% | 4737 |
带有建议的字符串 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
未翻译字符串 | 8% | 62 | 8% | 387 | 8% | 2620 |
无
要翻译的新字符串 |
翻译中出现了 104 条要翻译的新字符串。
1 个月前
|
无
资源更新 |
添加了文件
po/hy.po 。
1 个月前
|
无
代码库中的字符串已更新 |
|
无
代码库中的字符串已更新 |
|
无
代码库中的字符串已更新 |
|
无
代码库中的字符串已更新 |
|
无
代码库中的字符串已更新 |
|
无
代码库中的字符串已更新 |
|
无
代码库中的字符串已更新 |
|
无
代码库中的字符串已更新 |
|
747 | 仓库中已翻译的原始格式文件 | gettext PO 文件 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
747 | 所有字符串、富含评论的已转换文件;适合离线翻译 | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | 带有 gettext 扩展的 XLIFF 1.1 | XLIFF 1.1 | XLSX |
104 | 未完成的字符串、富含评论的已转换文件;适合离线翻译 | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | 带有 gettext 扩展的 XLIFF 1.1 | XLIFF 1.1 | XLSX |