openkylin-nile-new/glib2-0 @ 开放麒麟翻译平台

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	1,081	0	0

Abkhazian	6%	1,180	7,566	46,551	1,174	22	0	0

Afrikaans	8%	1,155	7,779	48,273	1,011	66	0	0

Albanian	15%	1,064	7,104	43,856	720	108	0	0

Amharic	2%	1,229	7,956	49,255	1,088	77	0	0

Arabic	20%	1,009	6,975	43,077	744	104	0	0

Aragonese	41%	736	5,324	32,515	329	89	0	0

Armenian	26%	924	6,311	38,692	467	179	0	0

Assamese	44%	696	5,112	31,086	282	100	0	0

Asturian	18%	1,026	6,909	42,635	672	105	0	0

Azerbaijani	4%	1,201	7,734	47,818	941	104	0	0

Basque	99%	10	51	307	9	54	0	0

Belarusian	62%	477	3,763	22,796	449	17	0	0

Bengali	19%	1,012	6,844	42,244	666	103	0	0

Bengali (India)	44%	696	5,112	31,086	284	104	0	0

Bosnian	43%	709	5,122	31,127	283	91	0	0

Catalan	96%	44	209	1,258	25	22	0	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	68	0	0

Chinese (Traditional)	88%	148	807	4,836	76	85	0	0

Chinese (Traditional, Hong Kong)	45%	689	5,104	31,031	278	124	0	0

Croatian	94%	75	381	2,304	45	19	0	0

Czech	95%	62	328	1,972	35	41	0	0

Danish	94%	70	355	2,148	41	22	0	0

Dutch	71%	357	3,264	20,494	242	41	0	0

Dzongkha	6%	1,181	7,651	47,353	884	128	0	0

English (Canada)	34%	829	5,931	36,312	390	104	0	0

English (United Kingdom)	99%	10	51	307	9	4	0	0

Esperanto	52%	596	4,814	29,510	255	40	0	0

Estonian	36%	806	5,713	35,393	555	98	0	0

Finnish	47%	664	5,267	32,539	277	100	0	0

French	94%	70	355	2,148	41	20	0	0

Friulian	83%	207	1,449	8,799	164	28	0	0

Gaelic	11%	1,124	7,618	47,096	1,101	12	0	0

Galician	96%	44	209	1,258	25	28	0	0

Georgian	92%	94	1,324	8,657	93	8	0	0

German	94%	70	355	2,148	41	26	0	0

German (Low)	5%	1,189	7,833	48,542	1,033	54	0	0

Greek	64%	446	3,355	20,912	201	73	0	0

Gujarati	45%	695	5,108	31,056	283	104	0	0

Hebrew	99%	10	51	307	9	967	0	0

Hindi	44%	696	5,112	31,086	284	156	0	0

Hungarian	99%	10	51	307	9	52	0	0

Icelandic	9%	1,149	7,656	47,419	879	114	0	0

Indonesian	96%	44	209	1,258	25	20	0	0

Irish	10%	1,134	7,697	47,789	975	64	0	0

Italian	94%	70	355	2,148	41	52	0	0

Japanese	80%	252	1,691	10,425	203	69	0	0

Kannada	45%	695	5,108	31,056	283	105	0	0

Kazakh	45%	686	5,198	31,712	686	34	0	0

Kinyarwanda	2%	1,232	7,961	49,280	907	241	0	0

Korean	94%	70	355	2,148	41	79	0	0

Kurdish	2%	1,227	7,945	49,183	1,064	85	0	0

Kyrgyz	44%	706	5,298	32,346	706	331	0	0

Latvian	96%	44	209	1,258	25	37	0	0

Lithuanian	99%	10	51	307	9	25	0	0

Macedonian	15%	1,070	7,125	43,973	726	94	0	0

Maithili	12%	1,108	7,350	45,418	780	111	0	0

Malagasy	6%	1,183	7,651	47,346	891	102	0	0

Malay	86%	168	948	5,598	89	44	0	0

Malayalam	29%	893	6,427	39,614	562	98	0	0

Marathi	44%	696	5,112	31,086	285	114	0	0

Mongolian	80%	249	1,979	11,772	249	711	0	0

Nepali	61%	483	3,577	21,644	169	180	0	0

Norwegian Bokmål	76%	298	2,387	14,299	148	63	0	0

Norwegian Nynorsk	15%	1,066	7,117	43,935	726	94	0	0

Occidental	6%	1,187	7,895	48,916	503	332	0	0

Occitan	78%	267	2,348	14,473	87	34	0	0

Odia	44%	696	5,112	31,086	284	141	0	0

Pashto	6%	1,176	7,753	48,051	966	76	0	0

Persian	95%	59	698	4,383	58	63	0	0

Polish	94%	70	355	2,148	41	24	0	0

Portuguese	94%	70	355	2,148	44	18	0	0

Portuguese (Brazil)	94%	72	362	2,198	41	18	0	0

Punjabi	85%	185	1,453	8,790	138	109	0	0

Romanian	94%	70	355	2,148	41	19	0	0

Russian	99%	10	51	307	9	9	0	0

Serbian	94%	72	362	2,198	44	10	0	0

Sinhala	4%	1,204	7,866	48,665	967	99	0	0

Slovak	87%	154	1,127	6,841	77	31	0	0

Slovenian	99%	10	51	307	9	87	0	0

Spanish	99%	10	51	307	9	28	0	0

Swedish	99%	10	51	307	9	24	0	0

Tagalog	6%	1,183	7,663	47,417	894	100	0	0

Tajik	5%	1,196	7,915	49,056	1,142	10	0	0

Tamil	44%	696	5,112	31,086	284	140	0	0

Tatar	3%	1,214	7,882	48,817	1,007	90	0	0

Telugu	44%	696	5,112	31,086	284	189	0	0

Thai	57%	543	4,269	25,886	156	49	0	0

Tibetan (China)	3%	1,226	7,954	49,211	1,226	0	1	0

Turkish	99%	10	51	307	9	65	0	0

Ukrainian	99%	10	51	307	9	17	0	0

Uyghur	43%	714	5,307	32,385	314	146	0	0

Vietnamese	46%	678	5,011	30,458	276	94	0	0

Walloon	3%	1,214	7,868	48,736	988	98	0	0

Welsh	11%	1,122	7,406	45,903	803	131	0	0

Xhosa	5%	1,192	7,698	47,621	902	106	0	0

Yiddish	5%	1,199	7,734	47,831	955	107	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	gitee.com/openkylin
Project maintainers	liudun 18600038503 hesisheng sufang 18210076409 xcdust 机智的小伙伴 zhaoshixu zuozhiwei1 jishengjie larue lynne lixiang1 upcliujie iaom kylinPrt shaozhimin liulinsong yangyanwei sloongz ky-chairui 11234 caitaotest 卜萧庆
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`http://gitee.com/openkylin/glib2.0`
Repository branch	openkylin/nile
Last remote commit	update changelog. `2e85230` larue authored 6 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Tibetan (China)) `8fa0c38` yangyanwei authored a month ago
Weblate repository	`http://weblate.openkylin.top/git/openkylin-nile-new/glib2-0/`
File mask	`po/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		122,608		775,709		4,796,650
Source		1,264		7,997		49,450
Translated	54%	66,550	50%	390,668	50%	2,427,165
Needs editing	14%	17,498	15%	123,740	15%	744,437
Read-only	1%	1,264	1%	7,997	1%	49,450
Failing checks	8%	10,159	9%	76,096	9%	472,848
Strings with suggestions	1%	1	1%	1	1%	7
Untranslated strings	31%	38,560	33%	261,301	33%	1,625,048

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

775 k

Hosted words

122 k

Hosted strings

54%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+54%

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-11-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-11-04 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Pushed changes openkylin-nile-new / glib2-0	Pushed changes a month ago
None Suggestion removed during cleanup openkylin-nile-new / glib2-0 — Tibetan (China)	English Desktop Tibetan (China) ཅོག་ཙེའི་སྟེང་གི a month ago
None Suggestion removed during cleanup openkylin-nile-new / glib2-0 — Tibetan (China)	English Operation not supported Tibetan (China) རྒྱབ་སྐྱོར་མི་བྱེད་པའི་བྱ་སྤྱོད། a month ago
None Suggestion removed during cleanup openkylin-nile-new / glib2-0 — Tibetan (China)	English Saturday Tibetan (China) གཟའ་སྤེན་པ། a month ago
None Suggestion removed during cleanup openkylin-nile-new / glib2-0 — Tibetan (China)	English Network unreachable Tibetan (China) དྲ་རྒྱ་མངོན་འགྱུར་བྱེད་ཐབས་བྲལ་བ། a month ago
None Suggestion removed during cleanup openkylin-nile-new / glib2-0 — Tibetan (China)	English Wed Tibetan (China) ལྷག a month ago
None Suggestion removed during cleanup openkylin-nile-new / glib2-0 — Tibetan (China)	English Download Tibetan (China) ཕབ་ལེན་བྱ་དགོས། a month ago
None Suggestion removed during cleanup openkylin-nile-new / glib2-0 — Tibetan (China)	English Music Tibetan (China) 音乐 a month ago
None Suggestion removed during cleanup openkylin-nile-new / glib2-0 — Tibetan (China)	English List Tibetan (China) རེའུ་མིག a month ago
None Suggestion removed during cleanup openkylin-nile-new / glib2-0 — Tibetan (China)	English Sunday Tibetan (China) གཟའ་ཉི་མ། a month ago

Browse all component changes