system-other-pack/glib20 — 中文（简体） @ 开放麒麟翻译平台

翻译状态

1169	字符串		100%	浏览翻译
7395	单词		100%	浏览翻译

字符串状态

1169	所有字符串 — 7395 词	浏览翻译禅模式
1169	已翻译字符串 — 7395 词	浏览翻译禅模式
17	带有任何未通过检查的字符串 — 155 词	浏览翻译禅模式
17	带有任何未通过检查的已翻译字符串 — 155 词	浏览翻译禅模式
1	未通过的检查：不匹配的句号 — 1 词	浏览翻译禅模式
13	未通过的检查：C 格式 — 133 词	浏览翻译禅模式
1	未通过的检查：不匹配的 \n — 7 词	浏览翻译禅模式
1	未通过的检查：XML 标记 — 4 词	浏览翻译禅模式
1	未通过的检查：连续重复的单词 — 10 词	浏览翻译禅模式
1169	带有标签：自动翻译 — 7395 词	浏览翻译禅模式
1169	没有标签的字符串 — 7395 词	浏览翻译禅模式

其他部件

部件	已翻译	未完成	未完成的词	未完成的字符数	未翻译	检查	建议	评论
99-kylin-verify-info/	0%	2	12	90	2	0	0	0

GConf2	0%	13	21	123	13	0	0	0

gvfs	0%	57	139	840	57	0	0	0

ModemManager	0%	14	115	837	14	0	0	0

MoinMoin	0%	13	47	267	0	0	0	0

NetworkManager	0%	926	4358	27318	0	0	0	0

PackageKit	0%	364	1547	9800	0	0	0	0

Parse-DebianChangelog-Pod	0%	13	111	670	0	0	0	0

Parse-DebianChangelog	0%	19	93	521	0	0	0	0

WebKit2GTK-4.0	0%	107	334	2203	0	0	0	0

浏览所有部件

概览

项目网站	gitee.com/kylinos-i18n/language-packs
项目维护者	wucaiheng
翻译进程	可以直接翻译。可以提出翻译建议。任何已验证用户均可参与贡献。该翻译使用双语文件。
源代码库	`https://gitee.com/kylinos-i18n/language-packs.git`
仓库分支	master
最后一次远程提交	Translated using Weblate (Mongolian) `b66d0244f` 由 bolor2022 著于 10 个月前
Weblate 中的最后一次提交	Added translation using Weblate (Mongolian) `e4240839d` 由 KevinDuan 著于 9 个月前
Weblate 存储库	`http://weblate.openkylin.top/git/system-other-pack/glib20/`
文件掩码	`ukui/system-other-pack/glib20/glib20-*.po`
翻译文件	下载 `ukui/system-other-pack/glib20/glib20-zh_Hans.po`
最后更改	2023年8月1日 20:40
最后作者	KevinDuan

字符串统计数据

	字符串百分比	托管的字符串	字数百分比	托管的单词	字符百分比	托管的字符
总数		1169		7395		45957
已翻译	100%	1169	100%	7395	100%	45957
需要编辑	0%	0	0%	0	0%	0
只读	0%	0	0%	0	0%	0
未通过的检查	1%	17	2%	155	1%	881
带有建议的字符串	0%	0	0%	0	0%	0
未翻译字符串	0%	0	0%	0	0%	0

过去 12 个月上一年

过去 12 个月内的活动


五月	六月	七月	八月	九月	十月	十一月	十二月	一月	二月	三月	四月

快速数字

7395

托管的单词

1169

托管的字符串

100%

已翻译

贡献者

及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—

托管的单词

—

托管的字符串

—

已翻译

—

贡献者

—

KevinDuan 自动化翻译 system-other-pack / glib20 — 中文（简体）	英文 Can’t create user desktop file %s 中文（简体）已翻译无法创建用户桌面文件 %s 9 个月前
KevinDuan 自动化翻译 system-other-pack / glib20 — 中文（简体）	英文 Error: %s 中文（简体）已翻译错误： %s 9 个月前
KevinDuan 自动化翻译 system-other-pack / glib20 — 中文（简体）	英文 Error resolving “%s” 中文（简体）已翻译解析“%s”时出错 9 个月前
KevinDuan 自动化翻译 system-other-pack / glib20 — 中文（简体）	英文 hexadecimal digit or “}” expected 中文（简体）已翻译应为十六进制数字或“}” 9 个月前
KevinDuan 自动化翻译 system-other-pack / glib20 — 中文（简体）	英文 Attribute “%s” of element “%s” not found 中文（简体）已翻译未找到元素“%s”的属性“%s” 9 个月前
KevinDuan 自动化翻译 system-other-pack / glib20 — 中文（简体）	英文 \N is not supported in a class 中文（简体）已翻译 \n 在类中不受支持 9 个月前
KevinDuan 自动化翻译 system-other-pack / glib20 — 中文（简体）	英文 Invalid object, not initialized 中文（简体）已翻译无效对象，未初始化 9 个月前
KevinDuan 自动化翻译 system-other-pack / glib20 — 中文（简体）	英文 No application is registered as handling this file 中文（简体）已翻译没有应用程序注册为处理此文件 9 个月前
KevinDuan 自动化翻译 system-other-pack / glib20 — 中文（简体）	英文 Desktop 中文（简体）已翻译桌面 9 个月前
KevinDuan 自动化翻译 system-other-pack / glib20 — 中文（简体）	英文 <%s> must contain at least one <value> 中文（简体）已翻译 <%s>必须至少包含一个<value> 9 个月前

浏览翻译的所有变更

快速下载

1169	仓库中已翻译的原始格式文件	gettext PO 文件
1169	所有字符串、富含评论的已转换文件；适合离线翻译	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	带有 gettext 扩展的 XLIFF 1.1	XLIFF 1.1	XLSX

搜索

高级查询生成器

查询示例

查看其他用户更改的字符串	`changed:>=2024-04-01 AND NOT changed_by:anonymous`	添加
已翻译字符串	`state:>=translated`	添加
带有评论的字符串	`has:comment`	添加
带有任何未通过检查的字符串	`has:check`	添加
带有他人的建议的字符串	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	添加
带有建议的已复核批准字符串	`state:approved AND has:suggestion`	添加
过去一个月添加的所有未翻译字符串	`added:>=2024-04-01 AND state:<=needs-editing`	添加

system-other-pack

glib20

中文（简体）

翻译状态

字符串状态

其他部件

概览

字符串统计数据

过去 12 个月内的活动

快速数字

过去 30 天的趋势

快速下载

自定义下载

搜索