| 216 |
|
所有字符串 — 662 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
|---|---|---|---|
| 212 |
|
已翻译字符串 — 649 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
| 4 |
|
未完成的字符串 — 13 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
| 2 |
|
未翻译字符串 — 11 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
| 2 |
|
标记为需要编辑的字符串 — 2 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
| 4 |
|
无建议的未完成字符串 — 13 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
| 1 |
|
带有任何未通过检查的字符串 — 1 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
| 1 |
|
带有任何未通过检查的已翻译字符串 — 1 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
| 1 |
|
未通过的检查：空格结尾 — 1 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
| 1 |
|
未通过的检查：不匹配的冒号 — 1 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
| 216 |
|
没有标签的字符串 — 662 词 | 浏览 翻译 禅模式 |
其他部件
| 部件 | 已翻译 | 未完成 | 未完成的词 | 未完成的字符数 | 未翻译 | 检查 | 建议 | 评论 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kylin-os-manager-replacement | 0% | 73 | 344 | 2184 | 73 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
kylin-printer-template_dict
|
0% | 27 | 38 | 222 | 27 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
plugin-power-template
|
0% | 51 | 227 | 1316 | 51 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| shared-mime-info | 0% | 796 | 2058 | 13590 | 796 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| ukui-biometric-auth-bin | 0% | 25 | 81 | 554 | 25 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
ukui-power-manager-daemon-template
|
0% | 3 | 12 | 74 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
ukui-power-manager-tray-template
|
0% | 39 | 156 | 898 | 39 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
ukui-control-center-libukcc
|
0% | 2 | 3 | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
grub2
|
0% | 1523 | 8312 | 50647 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
kylin-update-frontend-NotifySend
|
0% | 10 | 54 | 352 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
概览
| 项目网站 | gitee.com/openkylin |
|---|---|
| 项目维护者 | liudun 18600038503 hesisheng sufang 18210076409 xcdust 机智的小伙伴 zhaoshixu |
| 翻译进程 |
|
| 源代码库 |
http://gitee.com/openkylin/kylin-screenshot
|
| 仓库分支 | openkylin/nile |
| 最后一次远程提交 |
Translated using Weblate (Uyghur)
32037c1
由 KevinDuan 著于 2 周前 |
| Weblate 中的最后一次提交 |
Translated using Weblate (Uyghur)
32037c1
由 KevinDuan 著于 2 周前 |
| Weblate 存储库 |
http://weblate.openkylin.top/git/openkylin-nile-new/kylin-screenshot/
|
| 文件掩码 | translations/Internationalization_*.ts |
| 翻译文件 |
下载
translations/Internationalization_zh_HK.ts
|
| 最后更改 | None |
| 最后作者 | None |
字符串统计数据
| 字符串百分比 | 托管的字符串 | 字数百分比 | 托管的单词 | 字符百分比 | 托管的字符 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 总数 | 216 | 662 | 3908 | |||
| 已翻译 | 98% | 212 | 98% | 649 | 97% | 3826 |
| 需要编辑 | 1% | 2 | 1% | 2 | 1% | 8 |
| 只读 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| 未通过的检查 | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 9 |
| 带有建议的字符串 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| 未翻译字符串 | 1% | 2 | 1% | 11 | 1% | 74 |
|
KevinDuan
要翻译的新字符串 |
翻译中出现了 2 条要翻译的新字符串。
2 周前
|
|
KevinDuan
资源更新 |
文件
translations/Internationalization_zh_HK.ts 已更改。
2 周前
|
|
无
代码库中的字符串已更新 |
|
|
无
代码库中的字符串已更新 |
|
|
无
代码库中的字符串已更新 |
|
|
无
代码库中的字符串已更新 |
|
|
无
要翻译的新字符串 |
翻译中出现了 2 条要翻译的新字符串。
1 个月前
|
|
无
资源更新 |
添加了文件
translations/Internationalization_zh_HK.ts。
1 个月前
|
|
无
代码库中的字符串已更新 |
|
|
无
代码库中的字符串已更新 |
|
| 216 | 仓库中已翻译的原始格式文件 | Qt Linguist 翻译文件 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 216 | 所有字符串、富含评论的已转换文件；适合离线翻译 | CSV | gettext PO | TBX | TMX | 带有 gettext 扩展的 XLIFF 1.1 | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 4 | 未完成的字符串、富含评论的已转换文件；适合离线翻译 | CSV | gettext PO | TBX | TMX | 带有 gettext 扩展的 XLIFF 1.1 | XLIFF 1.1 | XLSX |