Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
openkylin-nile-new Some of the components within this project have alerts. 51,239 strings are not being translated here. 90% 1,188 5,039 30,682 1,061 293 0 0
qttranslations-opensource-src-master Some of the components within this project have alerts. 2,797 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
SP1-2303-hw Some of the components within this project have alerts. 16,316 strings are not being translated here. 49% 110 291 1,804 97 1 0 0
SP1-2303-zh_HK Some of the components within this project have alerts. 14,528 strings are not being translated here. 49% 110 291 1,804 97 1 0 0
SP1-2403 Some of the components within this project have alerts. 20,864 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
test3 Some of the components within this project have alerts. 1,077 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code ca
Aliased language codes ca_ps, cat
Text direction Left to right
Plural: Default plural 45 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,562 62,863 389,753
Translated 89% 12,154 91% 57,242 91% 355,463
Needs editing 1% 153 1% 659 1% 3,901
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 295 2% 1,386 2% 9,107
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 9% 1,255 7% 4,962 7% 30,389
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

62,824
Hosted words
13,547
Hosted strings
89%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+7%
+8%
Hosted strings
+7%
+1%
Translated
+1%
—
Contributors
—
None

Resource update

openkylin-nile-new / kdecoration — Catalan

File po/ca/kdecoration.po was added. 8 hours ago
None

String updated in the repository

openkylin-nile-new / kdecoration — Catalan

Keep above other windows
Mantén al damunt de les altres finestres
8 hours ago
None

String updated in the repository

openkylin-nile-new / kdecoration — Catalan

Don't keep above other windows
No mantinguis al damunt de les altres finestres
8 hours ago
None

String updated in the repository

openkylin-nile-new / kdecoration — Catalan

Keep below other windows
Mantén per sota de les altres finestres
8 hours ago
None

String updated in the repository

openkylin-nile-new / kdecoration — Catalan

Don't keep below other windows
No mantinguis per sota de les altres finestres
8 hours ago
None

String updated in the repository

openkylin-nile-new / kdecoration — Catalan

Shade
Plega
8 hours ago
None

String updated in the repository

openkylin-nile-new / kdecoration — Catalan

Unshade
Desplega
8 hours ago
None

String updated in the repository

openkylin-nile-new / kdecoration — Catalan

Context help
Ajuda contextual
8 hours ago
None

String updated in the repository

openkylin-nile-new / kdecoration — Catalan

Close
Tanca
8 hours ago
None

String updated in the repository

openkylin-nile-new / kdecoration — Catalan

Maximize
Maximitza
8 hours ago
Browse all language changes