展开/收起导航栏
开放麒麟翻译平台
操作面板
项目
浏览所有项目
语言
浏览所有语言
检查
检查概览
注册
登录
帮助
获取支持
联系
关于 Weblate
文档
为 Weblate 作贡献
捐赠给 Weblate
检查
空格开头
system-other-pack
部件
总数
已忽略
启用
已翻译
acl
1
0
1
1
adduser
5
0
5
5
alacarte
1
0
1
1
alternative-toolbar
1
0
1
1
anjuta
27
0
27
27
app-install-data
4
0
4
4
apport
1
0
1
1
appstream-glib
1
0
1
1
apt
4
0
4
4
apt-utils
2
0
2
2
aptdaemon
20
0
20
20
aptitude
12
0
12
12
apturl
2
0
2
2
aspell
3
0
3
3
attr
1
0
1
1
audacious
15
0
15
15
audacious-plugins
30
0
30
30
avahi
2
0
2
2
balsa
12
0
12
12
bash
4
0
4
4
bfd
5
0
5
5
bijiben
1
0
1
1
binutils
16
0
16
16
biometric-driver-frt610
1
0
1
1
bison
2
0
2
2
blueman
14
0
14
14
bootloader
2
0
2
2
brasero
39
0
39
39
byobu
1
0
1
1
caja
44
0
44
44
caja-extensions
8
0
8
8
caribou
2
0
2
2
cheese
1
0
1
1
claws-mail
113
0
113
113
clutter-1.0
5
0
5
5
cogl
12
0
12
12
colord
2
0
2
2
command-not-found
1
0
1
1
compiz
1
0
1
1
coreutils
8
0
8
8
cpio
13
0
13
13
cups
4
0
4
4
dconf-editor
3
0
3
3
dctrl-tools
2
0
2
2
debconf
5
0
5
5
deja-dup
8
0
8
8
desktop-icons
1
0
1
1
devhelp
1
0
1
1
diffutils
4
0
4
4
dnsmasq
1
0
1
1
dpkg
2
0
2
2
dpkg-dev
1
0
1
1
dselect
15
0
15
15
duplicity
15
0
15
15
e2fsprogs
7
0
7
7
empathy
3
0
3
3
empathy-tpaw
3
0
3
3
eog
2
0
2
2
eog-plugins
1
0
1
1
eom
5
0
5
5
epiphany
8
0
8
8
evince
6
0
6
6
fetchmail
1
0
1
1
file-roller
3
0
3
3
findutils
9
0
9
9
flex
10
0
10
10
fontconfig
1
0
1
1
friendly-recovery
8
0
8
8
gas
3
0
3
3
GConf2
1
0
1
1
gcr
4
0
4
4
gdebi
2
0
2
2
gdk-pixbuf
1
0
1
1
geary
3
0
3
3
gedit
7
0
7
7
gettext-runtime
3
0
3
3
gettext-tools
3
0
3
3
ghex-3.0
2
0
2
2
gimp20
49
0
49
49
gimp20-libgimp
7
0
7
7
gimp20-script-fu
4
0
4
4
gimp20-std-plug-ins
48
0
48
48
git
5
0
5
5
git-gui
2
0
2
2
gitg
2
0
2
2
glade
11
0
11
11
glib20
5
0
5
3
gnome_paint
5
0
5
5
gnome-bluetooth2
2
0
2
2
gnome-boxes
4
0
4
4
gnome-builder
5
0
5
5
gnome-calendar
4
0
4
4
gnome-color-manager
1
0
1
1
gnome-contacts
1
0
1
1
gnome-control-center-2.0
16
0
16
16
gnome-dictionary
1
0
1
1
gnome-disk-utility
3
0
3
3
gnome-keyring
3
0
3
3
gnome-logs
2
0
2
2
gnome-maps
3
0
3
3
gnome-nibbles
1
0
1
1
gnome-online-accounts
1
0
1
1
gnome-photos
6
0
6
6
gnome-screenshot
2
0
2
2
gnome-settings-daemon
1
0
1
1
gnome-shell
5
0
5
5
gnome-software
5
0
5
5
gnome-sound-recorder
1
0
1
1
gnome-system-monitor
4
0
4
4
gnome-system-tools
7
0
7
7
gnome-terminal
8
0
8
8
gnome-tetravex
4
0
4
4
gnome-themes-standard
1
0
1
1
gnome-todo
2
0
2
2
gnome-tweaks
5
0
5
5
gnome-vfs-2.0
2
0
2
2
gnupg
1
0
1
1
gnupg2
1
0
1
1
gnutls30
1
0
1
1
gold
2
0
2
2
gprof
1
0
1
1
grep
1
0
1
1
grub
9
0
9
9
gsettings-desktop-schemas
2
0
2
2
gst-plugins-base-1.0
1
0
1
1
gstreamer-1.0
1
0
1
1
gtk20
16
0
16
16
gtk20-properties
10
0
10
10
gtksourceview-2.0
13
0
13
13
gtksourceview-3.0
2
0
2
2
gtksourceview-4
2
0
2
2
gutenprint
1
0
1
1
gvfs
5
0
5
5
hello
1
0
1
1
iagno
2
0
2
2
ibus-unikey
1
0
1
1
ibus10
1
0
1
1
im-config
2
0
2
2
inkscape
10
0
10
10
iso_15924
2
0
2
2
iso_3166
7
0
7
7
iso_639
18
0
18
18
iso_639_3
12
0
12
12
jade
2
0
2
2
kylin-computer-viewer
2
0
2
2
kylin-control-center
38
0
38
38
kylin-menu
2
0
2
2
kylin-update-manager
7
0
7
7
landscape-client
1
0
1
1
language-selector
2
0
2
2
ld
3
0
3
3
libapt-pkg5.0
3
0
3
3
libapt-pkg6.0
3
0
3
3
libbonoboui-2.0
1
0
1
1
libc
2
0
2
2
libexif-12
2
0
2
2
libgnome-2.0
2
0
2
2
libgnomeui-2.0
4
0
4
4
libgphoto2_port-0
1
0
1
1
libgphoto2-2
7
0
7
7
libgsf
1
0
1
1
libgweather-locations
8
0
8
8
libmatemixer
1
0
1
1
libmateweather
1
0
1
1
libvirt
5
0
5
5
libwnck
5
0
5
5
libwnck-3.0
2
0
2
2
ltsp-live
1
0
1
1
lvm2
1
0
1
1
mailman
3
0
3
3
marco
3
0
3
3
mate-applets
6
0
6
6
mate-calc
2
0
2
2
mate-desktop
3
0
3
3
mate-media
4
0
4
4
mate-notification-daemon
1
0
1
1
mate-panel
9
0
9
9
mate-power-manager
6
0
6
6
mate-session-manager
2
0
2
2
mate-settings-daemon
1
0
1
1
mate-system-monitor
9
0
9
9
mate-terminal
13
0
13
13
mate-utils
16
0
16
16
metacity
1
0
1
1
mlocate
2
0
2
2
mountall
1
0
1
1
mozo
2
0
2
2
mutt
23
0
23
23
mutter
1
0
1
1
nano
3
0
3
3
nautilus
15
0
15
15
nautilus-share
3
0
3
3
neon
2
0
2
2
net-tools
5
0
5
5
NetworkManager
11
0
11
11
orca
10
0
10
10
org.gnome.Characters
1
0
1
1
PackageKit
3
0
3
3
pam
3
0
3
3
Parse-DebianChangelog
1
0
1
1
parted
1
0
1
1
policycoreutils
9
0
9
9
polkit-1
1
0
1
1
pppoeconf
3
0
3
3
procps-ng
2
0
2
2
psmisc
1
0
1
1
python-apt
1
0
1
1
quadrapassel
2
0
2
2
quota
1
0
1
1
rhythmbox
14
0
14
14
rpm
1
0
1
1
rygel
2
0
2
2
schroot
1
0
1
1
seahorse
4
0
4
4
sed
3
0
3
3
sessioninstaller
1
0
1
1
shadow
2
0
2
2
sharutils
1
0
1
1
shotwell
11
0
11
11
simple-scan
3
0
3
3
software-properties
4
0
4
4
sudoers
15
0
15
15
sushi
1
0
1
1
synaptic
7
0
7
7
system-config-kickstart
1
0
1
1
system-config-printer
10
0
10
10
tar
5
0
5
5
texinfo
5
0
5
5
tmispell-voikko
1
0
1
1
totem
10
0
10
10
tracker
3
0
3
3
tracker-miners
1
0
1
1
ubuntu-release-upgrader
6
0
6
6
ufw
32
0
32
32
ukui/system-other-pack/libvirt/libvirt-
5
0
5
5
unity
3
0
3
3
unity-control-center
13
0
13
13
unity-lens-files
1
0
1
1
unity-scope-home
3
0
3
3
unity-settings-daemon
1
0
1
1
update-manager
5
0
5
5
update-notifier
2
0
2
2
ureadahead
2
0
2
2
usbcreator
1
0
1
1
util-linux
6
0
6
6
vino
4
0
4
4
vte
3
0
3
3
WebKit2GTK-4.0
41
0
41
41
wget
2
0
2
2
whois
6
0
6
6
xchat-gnome
7
0
7
7
xdg-desktop-portal-gtk
1
0
1
1
xdg-user-dirs
13
0
13
13
xdiagnose
12
0
12
12
xfsprogs
51
0
51
51
xkeyboard-config
165
0
165
165
xz
32
0
32
32
yelp
48
0
48
48
yelp-xsl
2
0
2
2
zenity
116
0
116
116
zenmap
78
0
78
78
检查的详细信息
原文与译文的开头空格数量不一致
×
关闭