ukui-screensaver

ukui-screensaver

Russian

Translation status

390	Strings		2%	Browse Translate
1,060	Words		2%	Browse Translate

Strings status

390		All strings — 1,060 words	Browse Translate Zen
9		Translated strings — 25 words	Browse Translate Zen
381		Unfinished strings — 1,035 words	Browse Translate Zen
364		Untranslated strings — 1,018 words	Browse Translate Zen
17		Strings marked for edit — 17 words	Browse Translate Zen
381		Unfinished strings without suggestions — 1,035 words	Browse Translate Zen
4		Strings with any failing checks — 4 words	Browse Translate Zen
2		Translated strings with any failing checks — 2 words	Browse Translate Zen
4		Failing check: Unchanged translation — 4 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Glossary		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	gitee.com/openkylin/ukui-screensaver
Project maintainers	zouchang
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`i18n_ts/*.ts`
Translation file	Download `i18n_ts/ru.ts`
Last change	None
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		390		1,060		6,717
Translated	2%	9	2%	25	2%	161
Needs editing	4%	17	1%	17	1%	124
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	4	1%	4	1%	38
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	93%	364	96%	1,018	95%	6,432

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

1,060

Hosted words

390

Hosted strings

2%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

None New strings to translate ukui-screensaver / ukui-screensaver — Russian	16 new strings to translate appeared to the translation. 4 months ago
None Resource update ukui-screensaver / ukui-screensaver — Russian	The "`i18n_ts/ru.ts`" file was changed. 4 months ago
None String updated in the repository ukui-screensaver / ukui-screensaver — Russian	English The following program is running to prevent the system from hibernate! Russian 4 months ago
None String updated in the repository ukui-screensaver / ukui-screensaver — Russian	English The following program is running to prevent the system from suspend! Russian 4 months ago
None String updated in the repository ukui-screensaver / ukui-screensaver — Russian	English The following program is running to prevent the system from shutting down! Russian 4 months ago
None String updated in the repository ukui-screensaver / ukui-screensaver — Russian	English The following program is running to prevent the system from reboot! Russian 4 months ago
None String updated in the repository ukui-screensaver / ukui-screensaver — Russian	English Confirm Russian 4 months ago
None String updated in the repository ukui-screensaver / ukui-screensaver — Russian	English Cancel Russian 4 months ago
None String updated in the repository ukui-screensaver / ukui-screensaver — Russian	English TextLabel Russian Needs editing TextLabel 4 months ago
None String updated in the repository ukui-screensaver / ukui-screensaver — Russian	English Form Russian Needs editing форма 4 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

390	File in original format as translated in the repository	Qt Linguist translation file
390	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
381	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-24 AND state:<=needs-editing`	Add