openkylin-nile-new/yhkylin-backup-tools @ 开放麒麟翻译平台

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	121	0	0

Chinese (Simplified)	99%	1	3	16	0	23	0	0

Chinese (Traditional, Hong Kong)		0	0	0	0	8	0	0

French		0	0	0	0	6	0	0

German		0	0	0	0	9	0	0

Kazakh		0	0	0	0	76	0	0

Kyrgyz		0	0	0	0	245	0	0

Mongolian	99%	2	24	146	2	10	0	0

Spanish		0	0	0	0	3	0	0

Tibetan (China)	99%	3	5	26	0	32	0	0

Uyghur		0	0	0	0	75	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	gitee.com/openkylin
Project maintainers	liudun 18600038503 hesisheng sufang 18210076409 xcdust 机智的小伙伴 zhaoshixu zuozhiwei1 jishengjie larue lynne lixiang1 upcliujie iaom kylinPrt shaozhimin liulinsong yangyanwei sloongz ky-chairui 11234 caitaotest 卜萧庆
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`http://gitee.com/openkylin/yhkylin-backup-tools`
Repository branch	openkylin/nile
Last remote commit	update debian/changelog. `4993f6d` KevinDuan authored 2 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Uyghur) `aa80b2f` KevinDuan authored 2 months ago
Weblate repository	`http://weblate.openkylin.top/git/openkylin-nile-new/yhkylin-backup-tools/`
File mask	`kybackup/qt_*.ts`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,996		18,110		108,533
Source		378		1,707		10,223
Translated	99%	3,990	99%	18,078	99%	108,345
Needs editing	1%	4	1%	8	1%	42
Read-only	9%	378	9%	1,707	9%	10,223
Failing checks	15%	608	20%	3,798	21%	22,875
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	2	1%	24	1%	146

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

18,110

Hosted words

3,996

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-11-13 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-11-13 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

KevinDuan Pushed changes openkylin-nile-new / yhkylin-backup-tools	Pushed changes 2 months ago
None Pushed changes openkylin-nile-new / yhkylin-backup-tools	Pushed changes 2 months ago
KevinDuan Automatic translation openkylin-nile-new / yhkylin-backup-tools — Uyghur	English Make sure the computer is plugged in or the battery level is above 60% Uyghur 1 character edited Current translation Translated كومپيۇتېرنىڭ توك مەنبەسىگە چېتىلغانلىقى ياكى باتارىېيەنىڭ توك مىقدارىنىڭ %60 تىن يۇقىرى بولۇشىغا كاپالەتلىك قىلىش كېرەك. 2 months ago
KevinDuan Automatic translation openkylin-nile-new / yhkylin-backup-tools — Uyghur	English Program lock failed, please retry Uyghur 1 character edited Current translation Translated پىروگرامما قۇلۇپلىنىش مەغلۇپ بولدى، قايتا سىناپ بېقىڭ 2 months ago
KevinDuan Automatic translation openkylin-nile-new / yhkylin-backup-tools — Uyghur	English Program lock failed, please retry Uyghur 1 character edited Current translation Translated پىروگرامما قۇلۇپلىنىش مەغلۇپ بولدى، قايتا سىناپ بېقىڭ 2 months ago
KevinDuan Automatic translation openkylin-nile-new / yhkylin-backup-tools — Uyghur	English You can restore the system to its previous state Uyghur 2 characters edited Current translation Translated سېىستىېمىنى بۇرۇنقى ھالىتىگە قايتۇرسىڭىز بولىدۇ 2 months ago
KevinDuan Automatic translation openkylin-nile-new / yhkylin-backup-tools — Uyghur	English Another user had opened kybackup, you can not start it again. Uyghur 1 character edited Current translation Translated يەنە بىر ئابوۇنت kybackup نى ئاچتى، سىز ئۇنى قايتا قوزغىتالمايسىز. 2 months ago
KevinDuan Automatic translation openkylin-nile-new / yhkylin-backup-tools — Uyghur	English Are you sure to delete the backup ? Uyghur 1 character edited Current translation Translated سىز زاپاس نۇسخىسىنى ئۆچۈرۈشنى جەزىملەشتۈرەمسىز؟ 2 months ago
KevinDuan Automatic translation openkylin-nile-new / yhkylin-backup-tools — Uyghur	English The data is being compressed to the local disk, please wait patiently... Uyghur 1 character edited Current translation Translated سانلىق مەلۇماتلار پىرىسلىنىپ يەرلىك ماگىنىتلىق دىسكىغا چۈشۈۋاتىدۇ، سەۋرچانلىق بىلەن كۈتۈڭ. . . 2 months ago
KevinDuan Automatic translation openkylin-nile-new / yhkylin-backup-tools — Uyghur	English restore system Uyghur 2 characters edited Current translation Translated سېىستىېمىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش 2 months ago

Browse all component changes